香港中文大学规模庞大、享负盛名，是香港及亚太地区最顶尖的大学之一。2023QS排名位居全球第38。

香港中文大学于1965年成立校外进修部，并发展为现在的香港中文大学专业进修学院。

香港中文大学专业进修学院所有高级文凭课程均通过香港中文大学的审批程序，具有质量保证。

学院提供多个范畴的高级文凭课程，涵盖管理、多媒体、翻译、健康等，帮助学生掌握专业知识及技能。

毕业生可升读香港本地政府资助或自资学士学位课程，以及其他香港院校提供的全日制学位衔接课程；或到与学院达成协议的海外知名大学升读本科学位课程。

1.教育服务与行政（※尚待大学审批）

■掌握专业的管理、学生服务、财务等知识

■升读教育、管理等不同范畴的大学学位课程

■参与教育机构的实习，搭建业界脉络并实践所学

2.公关及广告

■整合市场推广及公关广告的知识，制定宣传策略

■透过业界讲座与考察，紧贴行业发展

■参加实习，应用所学

3.康乐及休闲事务管理

■掌握康乐及休闲事务管理知识

■透过90小时实习吸取实战经验

■有机会加入中大校队，参加比赛

1.电脑游戏开发

■研习电脑知识及电脑游戏开发的专业技巧和概念

■参与专题习作，到知名游戏开发公司实习

■升读电脑科学、创意媒体、资讯系统等学位课程

2.多媒体及创意广告

■设计全面，涵盖广告学、设计和美学理论及实践

■掌握多媒体制作技巧，结合新兴媒体与广告策略

■参与实习，为投身广告创作行业奠定基础

1.应用翻译

■掌握传媒、法律、字幕、商业等专业翻译及传译技巧

■透过不同实习机会实践所学，发展职业生涯

■升读翻译、双语研究、语言学、教育及跨学科研究等多类大学学位课程

2.专业传意（※尚待大学审批）

-中文专业

■全面提升中文语言文学及专业传意能力

■升读中文、传意、教育等大学学位课程

■参加中文学习之旅或实习

-英文专业

■全面提升英语语言文学及跨文化传意能力

■升读英语、传意、教育等大学学位课程

■参加英语学习之旅或实习

-日文专业

■掌握日语及日本文化，紧贴全球职场

■毕业时可达到日本语能力试验N2或以上水平

■参加日本的沉浸课程或实习

1.健康护理

■全面地研习学术理论和专业知识，以及实践应用

■升读护理学或健康科学等学位课程，以及做好在护理行业发展的准备

■运用200小时实习，在实际临床环境中应用所学的护理和健康相关的知识和技能

健康护理课程部分科目于香港中文大学临床模拟教学中心进行，让学生掌握护理技巧。